01-06-2010, 06:44 PM
Awais / MRS
I have closely observed the spoken Urdu at Karachi, where mostly people claim to be Ahl-e-zuban and are widely accepted as such. In a generalized term a wide population of Karachi is called as "Urdu Speaking".
Based upon such close observation, I always felt that the language commonly used at Karachi as Urdu is in fact quite a modified format of original Urdu language. Such modification is significant and material.
If we go into the history of evolution of Urdu language and its prior versions "reekhta", we will conclude the same thing theoratically as well.
The people of Karachi and other provinces of Pakistan who hail from Lakhnau or Dehli speak the real version of Urdu. I coinciddently met a man relating to Sukkur (now settled at Karachi) whose family is from Dehli. Now he is my friend. They are original Urdu speaking people. Believe you me when he speaks Urdu, I can only wish to listen him without any interruption. He (and his family members) speak so soft, so nice, so mannered, so cultured and so clear Urdu. I never saw a short glimpse of such Urdu at any corner of Karachi by the general population tagged as Urdu speaking.
So, every one titled as "Urdu speaking" does not necessarily be a "real Urdu speaking" and Ahl-e-Zuban". Yes, they can be cliamant of and Ahl of the Zuban (version of Urdu) they speak, considering it to be Urdu, which I regrettfully say is not that justified.
I wrote a truth and I know truth is criticised. So, I am ready. Do criticise it but with logic and evidence. (for those who believe I am wrong).
.............................................................
First of all there is no advocacy of any wrong doing at all. I wonder why it is not understandable.
Secondly even if it is treated to be so-called advocacy, the Duly Appointed Legal Counsels of fradulent, liar, dirty minded, ill-mannered, criminal crappy clients should find the difference between saying "wrong" as "wrong" and saying "wrong" as "right". Even if it is taken in their terms, the difference between Aitezaz and "Malik Qayyum" cannot be parted with.
I know in frustration the ability to differentiate reduces materially.
Since I did not put my feet on any one's tail deliberately and I have no concern with them as well, I look forward to avoid their Notanky and Tanky etc. If it is not acceptable, then banda haazir hai.
Regards,
KAMRAN.
I have closely observed the spoken Urdu at Karachi, where mostly people claim to be Ahl-e-zuban and are widely accepted as such. In a generalized term a wide population of Karachi is called as "Urdu Speaking".
Based upon such close observation, I always felt that the language commonly used at Karachi as Urdu is in fact quite a modified format of original Urdu language. Such modification is significant and material.
If we go into the history of evolution of Urdu language and its prior versions "reekhta", we will conclude the same thing theoratically as well.
The people of Karachi and other provinces of Pakistan who hail from Lakhnau or Dehli speak the real version of Urdu. I coinciddently met a man relating to Sukkur (now settled at Karachi) whose family is from Dehli. Now he is my friend. They are original Urdu speaking people. Believe you me when he speaks Urdu, I can only wish to listen him without any interruption. He (and his family members) speak so soft, so nice, so mannered, so cultured and so clear Urdu. I never saw a short glimpse of such Urdu at any corner of Karachi by the general population tagged as Urdu speaking.
So, every one titled as "Urdu speaking" does not necessarily be a "real Urdu speaking" and Ahl-e-Zuban". Yes, they can be cliamant of and Ahl of the Zuban (version of Urdu) they speak, considering it to be Urdu, which I regrettfully say is not that justified.
I wrote a truth and I know truth is criticised. So, I am ready. Do criticise it but with logic and evidence. (for those who believe I am wrong).
.............................................................
First of all there is no advocacy of any wrong doing at all. I wonder why it is not understandable.
Secondly even if it is treated to be so-called advocacy, the Duly Appointed Legal Counsels of fradulent, liar, dirty minded, ill-mannered, criminal crappy clients should find the difference between saying "wrong" as "wrong" and saying "wrong" as "right". Even if it is taken in their terms, the difference between Aitezaz and "Malik Qayyum" cannot be parted with.
I know in frustration the ability to differentiate reduces materially.
Since I did not put my feet on any one's tail deliberately and I have no concern with them as well, I look forward to avoid their Notanky and Tanky etc. If it is not acceptable, then banda haazir hai.
Regards,
KAMRAN.